mandag 26. september 2011

Avslutningsfilm / Closing movie







Avslutningsfilm: HOW I ENDED THIS SUMMER

På en øde øy i Nordishavet ligger en liten forskningsstasjon helt for seg selv, den har ikke lenger noen strategisk betydning og er nokså sliten. Her bor Sergei, en erfaren meterolog, og Pavel, som er helt nyutdannet. Sammen skal de tilbringe flere måneder fullstendig isolert fra resten av verden. En dag mottar Pavel en viktig melding over radio mens Sergei er borte, og han får problemer med å formidle den videre. Men engstelse, usannheter og mistanker gjør situasjonen deres uutholdelig.

HOW I ENDED THIS SUMMER inneholder vakre, dvelende scener fra den arktiske naturen, samtidig som den er et fengslende psykologisk drama bygd opp rundt isolasjon, fremmedgjøring og misforståelser.







Closing movie: HOW I ENDED THIS SUMMER

On a desolate island in the Arctic Ocean lies a small, isolated scientific station that no longer holds any strategic value and that has seen better days. Here we meet Sergei, an experienced meteorologist, and Pavel, fresh out of college. Together they are to spend several months cut off from the rest of the world. One day Pavel receives an important message over the radio, and he tries to find the right moment to tell Sergei, while anxiety, lies and creeping suspicions make their situation more difficult day by day.

HOW I ENDED THIS SUMMER combines poetic scenes from the arctic landscape with a haunting psychological drama resulting from isolation, alienation and misunderstanding.



Kinoen søndag kl. 15.00 / The movie theatre sunday 15:00

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar